エロル・アルカンがフランスのPWFMに、11月3日に発売されるコンピレーション『Reworks Volume 1』について語った。 記事全文はこちらからお読みください ここで「Reworks Volume 1」を2枚組CD、5枚組ビニールボックスセット、または個別の12インチビニールで予約注文してください。

Justice 「Waters of Nazareth」（エロル・アルカンのリワーク）は、彼のコンピレーション「Reworks Volume 1」から収録されており、長らく廃盤となっており、アナログ盤での発売が非常に切望されていたトラックである。 「この『ジャスティス』のリワークは私にとって大きく変わりました。エド・バンガー・レコードが開拓していたサウンドはアンダーグラウンドで爆発的に広まり、『ウォーターズ・オブ・ナザレ』はそれを次のレベルに引き上げる適切なタイミングで登場しました。私はすでにそれに近づいていました」それまでにザビエルとガスパールは数年間活動していましたが、これが彼らのために誰かが作った最初のリミックスだったと思うので、台無しにしたくないと強く思っていました。 今回のリワークで私が主に焦点を当てたのは、ミックスとプレイを簡単にし、クレッシェンドを続けて構築し続け、ダンスフロアを間違える瞬間ができるようにアレンジすることでした。原作のパートは非常に面白くて個性が溢れているので、展開が非常にまばらになる可能性があるため、全体を数学的にアレンジしました。私がいつもしているように、雰囲気や感覚に基づいてトラックを構築するのではなく、各セクションがピークに達するまで同じ速度で展開し、発展しました。イントロは、ビートに合わせて再生ボタンを押すだけでトラックがスタートするため、最もアマチュアの DJ でもミックスできるようにできるだけ魅力的なものになるように設計されています。当時のオリジナルよりも意図的に直線的で、比較するとよりワイルドで複雑な兄でした。上から下まで、これは最初にテストした後に小さな調整を加えて、4 時間で作成されたと思います。付け加えておきますが、当時はこれを「再編集」と名付けましたが、自分のバージョンを作るための別々の部分があるという意味で、私はそれを「ザ・ベイ」と並べて、通常は「再編集」と呼んでいました。 -edit」は、作業するステレオ トラックのみがあり、新しいパートを追加しない場合に使用します。 数か月後、オープニングのキックとスネアのサウンドは数え切れないほどのレコードの制作に使われるようになりましたが、おそらくそれがジャスティスにとって有利に作用し、それがこのミックス/トラックをさらに指し示しているのだと思います。ある時点で、フロント部分をあまりにも裸のままにし、その際に誤ってサンプルに招待してしまったことを謝罪したことがあるが、振り返ってみると、うまくいったのだと思う。」 -エロル・アルカン 「Reworks Volume 1」は、2枚組CD、5枚組ビニールボックスセット、または裏面にTame Impalaのリワークを収録した12インチビニールで個別に予約注文できます。

シザー・シスターズの「I Don't Feel Like Dancing」（エロル・アルカンのリワーク）は、彼のコンピレーション「Reworks Volume 1」から収録されており、長らく廃盤となっており、アナログ盤での発売が非常に切望されていた曲である。 「正直に言うと、このシザー・シスターズの曲を最初に聴いたとき、どこに行けばいいのか全く分かりませんでしたが、純粋にバンドが友人だったからといって、関係なくリミックスしたでしょう。「I Don't」を作り直すのが挑戦であることは分かっていました。 「フィール・ライク・ダンシング」を私の DJ セット用のトラックに組み込んだのは、オリジナルが正真正銘のメインストリームのヒットになることがはっきりと聞こえたからです。数回聞いた後、ブリッジの要素に気づきました。それは何かからサンプリングされたように聞こえました。 1990年に長い間失われていたレイブレコードがあったので、そのオーディオファイルとアカペラを求めて、その2つの要素からトラックを構築し始めました。私が追加したベースラインは、ベーブ・ルースの「ザ・メキシカン」のベースラインを3音反転した奇妙なものでした。今思い返してみると、ベーブ・ルースの「ザ・メキシカン」のようなものは何もありませんでしたが、当時はそれが私の頭の中で回っていた、あるいは少なくとも私が目指していたものでした。面白いことに、私たちは時々非常に抽象的な方法で物事を覚えているので、あなたは自分がそう感じているかもしれません別のレコードから大きく影響を受けているのに、実際にはまったく似ていないサウンドなので、後で障害にならない限り、このレコードを使用するのが最善です。歌詞が本当に気に入ったので、ボーカルの数行を追加しました。「Cities Come」そして都市はまるで旧帝国のようになり、ただ服を着替えてそれを多用途と呼ぶだけのとき」 私が初めてこの曲を演奏したのは、2006年にシザー・シスターズがベニカズムでライブを行った後、3万人の観衆の前でした。私はメイン・ステージで彼らのすぐ後ろにいたので、少し気が遠くなりましたが、観衆を覗いて見たのを覚えています。最前列で観客と一緒にそれに合わせて踊るジェイク。原画家が嫌がらないものができたときはとても気持ちがいいので、その瞬間は安心しました！ 「 -エロル・アルカン 「Reworks Volume 1」は、2枚組CD、5枚組ビニールボックスセット、または裏面にメトロノミーのリワークを収録した12インチビニールで個別に予約注文できます。...

Yeah Yeah Yeahs 'Zero' (Erol Alkan's Rework) は、彼のコンピレーション『Reworks Volume 1』から収録されており、長らく廃盤となっており、ヴァイナルでの発売が非常に切望されていたトラックである。 「ヤー・ヤー・ヤーズのこのリワークは、ニック・ローネイ（彼は私がプロデュースしたミステリー・ジェッツのアルバム『トゥエンティ・ワン』をミックスした）と仕事をした後に思いついた。彼は彼がプロデュースしている次のYYYアルバムから何かをリミックスするよう主張した。私はすでにこのバンドのことを知っていた」 「彼らは2001年にトラッシュで初のイギリスでのライブを行ったので、彼らのためにミックスをするのはごく自然なことだと感じた。私はニックをとても尊敬しているので、何も疑問を抱くつもりはなく、ただ彼に尋ねただけだ」トラックを聞く前にパートを送ってもらいました。 振り返ってみると、なぜそれがほとんど踏まれなかった「インディー ロックとシカゴ ハウスの融合」ルートをたどったのかはわかりません。たぶん、無意識のうちに Roland SH-101 と Drumtraks だけの生のバッキング...

エロル・アルカンは、 Resident Advisorの RA Exchange ポッドキャストで、リワーク、クラブ、シンセ、創造性についてチャットします。 彼をサポートするために 『Reworks Volume 1』コンピレーション、11月3日発売。 ここで会話をストリーミングするか、 ここでiTunes 経由でポッドキャストをダウンロードしてくださいここをクリックして、ボックスセット、CD、または 5 x 12 インチのレコードを予約注文してください

フランツ・フェルディナンド「Do You Want To」（エロル・アルカンのリワーク）は、彼のコンピレーション「Reworks Volume 1」から収録されており、長らく廃盤となっており、アナログ盤での発売が非常に切望されていた曲である。 「フランツ・フェルディナンドのためのこのリワークは、まったく違うものになっていた可能性があります。私の当初のビジョンは、古いデュラン・デュランのエクステンデッド・ミックス、または「ナイト・バージョン」としても知られていたものに基づいていました。私は、映画で聴くことができるディスコの要素に焦点を当てました。オリジナルのコーラスを約 6 分間拡張して、いくつかのキーを追加し、フルボーカルも使用したと思います。翌朝聴き返すと、自分の作品に完全に圧倒されたように感じました。オリジナルには何も注目すべき点が追加されていないように見えましたそこで私は、夕方の無駄な時間を過ごしたことに対する純粋で穏やかな怒りを感じながら、前の晩に作ったものを切り刻み始めました。 バンドのパートをすべて適切な位置に配置したら、ベースラインをコンピューターに入力し、MIDI を Roland SH 101 と Arp Axxe に出力します。どちらもわずかにチューニングがずれていますが、サウンドに厚みを持たせるためです。アレックスのミドル8のトップラインのメロディーを手で演奏して、少し間違えたんですが、その間違いが気に入ってそのままにして、ミックスダウンしてレーベルに送りました。 自分が作ったものには、たとえ自分が持っているものにほとんど満足していないとしても、まだ取り組むことができる要素が通常あるということを学びました。それは、自分のビジョンに焦点を合わせ直し、正直になり、嫌いなものを捨てて、自分のやるべきことに集中し、そして諦めないことです。 これは、バンドがライブセットでリワークの一部を演奏するのを初めて見た例の一つでもあり、とてもうれしかったです。」...

メトロノミー「The Bay」（エロル・アルカンのリワーク）は、彼のコンピレーション「Reworks Volume 1」から収録されており、長らく廃盤となっており、ヴァイナルでの発売が非常に切望されていたトラックである。 「 メトロノミーのためのこの『ザ・ベイ』のリワークは、おそらく私が作った中で最速の作品の一つで、約4時間でまとめられました。オリジナルのサウンドのみを使用しており、ステムから切り刻んで再配置しました。 、おそらくキックドラムも若干違うと思います。もう少しパンチを効かせるためにリンのドラムマシンのキックに置き換えたと思います。これも編集を始める前から私の頭の中で100％完成していました。正確に何を知っていたのですか？オリジナル・バージョンを何回か聴いてからこうしたいと思ったんです。頭の中で音楽を完全に実現できたとき、オリジナル・バージョンのほうがもう少し良くなることが多いと思います。」 -エロル・アルカン 「Reworks Volume 1」は、2枚組CD、5枚組ビニールボックスセット、または裏面にシザー・シスターズのリワークを収録した12インチ・ビニールで個別に予約注文できます。

チリー・ゴンザレスの「Never Stop」（エロル・アルカン・リワーク）は、彼のコンピレーション「Reworks Volume 1」から収録されており、長らく廃盤となっており、アナログ盤での発売が非常に切望されていた曲である。 「 チリー・ゴンザレスの『Never Stop』のリワークも、何度か試みたものです。ピアノのリフを中心とした、本当にゆっくりとしたバレアリックなミックスに約1か月を費やしましたが、気が狂いそうになりました。できませんでした。」そのピアノパートには何の価値も加えられなかったので、私は負けを認めて次の 2 つのことを行いました。 1: ピアノだけを使ったバージョンを作りました。その楽器（オリジナルの 12 インチに収録されているピアノ・ペラです）だけを使って何か違うことができるという自分自身を満足させるためです。 2: ピアノを捨ててGonzoのボーカルを切り刻み、それを中心にハウストラックを2時間で作りました。レコードに収録されたものは、SH-101、ドラムタック、ポリボックスでのライブジャムに近いもので、シーケンスして再生ボタンを押し、すべてをライブで録音しました。そして、彼が内訳の中で「独身」と言っているのか、それとも「少し売っている」と言っているのか、私にはまったく理解できませんでした。答えはポストカードに…」 -エロル・アルカン 「Reworks Volume 1」を2枚組CD、5枚組ヴァイナルボックスセット、または裏面にダフト・パンクのリワークを収録した12インチヴァイナルで個別に予約注文するにはこちらから