リワークの裏側: チリー・ゴンザレス「Never Stop」 (エロル・アルカン・リワーク)

チリー・ゴンザレスの「Never Stop」（エロル・アルカン・リワーク）は、彼のコンピレーション「Reworks Volume 1」から収録されており、長らく廃盤となっており、アナログ盤での発売が非常に切望されていた曲である。

「 チリー・ゴンザレスの『Never Stop』のリワークも、何度か試みたものです。ピアノのリフを中心とした、本当にゆっくりとしたバレアリックなミックスに約1か月を費やしましたが、気が狂いそうになりました。できませんでした。」そのピアノパートには何の価値も加えられなかったので、私は負けを認めて次の 2 つのことを行いました。

1: ピアノだけを使ったバージョンを作りました。その楽器（オリジナルの 12 インチに収録されているピアノ・ペラです）だけを使って何か違うことができるという自分自身を満足させるためです。

2: ピアノを捨ててGonzoのボーカルを切り刻み、それを中心にハウストラックを2時間で作りました。レコードに収録されたものは、SH-101、ドラムタック、ポリボックスでのライブジャムに近いもので、シーケンスして再生ボタンを押し、すべてをライブで録音しました。そして、彼が内訳の中で「独身」と言っているのか、それとも「少し売っている」と言っているのか、私にはまったく理解できませんでした。答えはポストカードに…」 -エロル・アルカン

「Reworks Volume 1」を2枚組CD、5枚組ヴァイナルボックスセット、または裏面にダフト・パンクのリワークを収録した12インチヴァイナルで個別に予約注文するにはこちらから